Interpretação Consecutiva
Inglês <-> Português BR
Imigração:
De acordo com os Serviços de Cidadania e Imigração dos EUA - USCIS:
Se você não é fluente ou não se sente confortável em falar Inglês e precisa participar de uma entrevista, em particular, uma entrevista para green card (ajuste de status) ou outro tipo de visto, pode ser necessário trazer seu próprio intérprete. Dessa forma, o oficial do USCIS e você podem se comunicar através dessa pessoa que atua como intermediária (Intérprete de acompanhamento).
Preço: $100.00 (por telefone) ou $150.00 (em pessoa) - inclui 45 minutos Zoom meeting para treinar algumas das perguntas que você pode receber durante sua entrevista, junto com a interpretação no dia da entrevista no USCIS, por telefone ou pessoalmente. Caso você queira mais tempo de reunião, podemos negociar um preço diferenciado direcionado às suas necessidades.
Outra situações em que posso atuar como intérprete - preço por hora - $25.00
-
Interpretação médica (consulta médica, hospitais)
-
Acompanhamento para turismo em Orlando
-
Visita a escolas
INTERPRETAÇÃO: Do latim interpretari = compreender, explicar, traduzir. É a tradução oral. A interpretação visa dar a pessoas de idiomas diferentes a possibilidade de participar, sem barreiras lingüísticas, de debates e conferências, através do auxílio de profissionais especializados, com formação e conhecimento na área.
Você está pronto para sua entrevista de imigração?
POSTS RECENTES